اطلب من طفل أن يرسم فطرًا، وعلى الأرجح ستحصل على قبعة حمراء بنقاط بيضاء. هذا هو غاريقون الذباب (Amanita muscaria)، فطر لا ينبغي لأحد أن يأكله نيئًا، ومع ذلك صار بطريقة ما الصورة الافتراضية لكل فطر على الإطلاق. تجده على بطاقات التهنئة وزينة الحدائق وقرى الرسوم المتحركة، وفي معزِّز قوة داخل لعبة فيديو، وفي رمز الفطر التعبيري على هاتفك. شهرته تقول عن القصص التي رواها الناس به أكثر مما تقول عن الفطر نفسه.
يمتد حضور غاريقون الذباب في الثقافة الشعبية من فن الجنيّات الفيكتوري وبطاقات الحظ في وسط أوروبا إلى بيوت السنافر الفطرية (التي ظهرت أول مرة عام 1958)، والفطر الخارق الأحمر والأبيض في Super Mario Bros. (1985)، ورمز 🍄 التعبيري الذي أضيف في Unicode 6.0 عام 2010 وترسمه معظم الشركات أحمر بنقاط بيضاء. أما الربط الشائع بين Alice's Adventures in Wonderland (1865) وغاريقون الذباب فهو تخمين. وتحاجّ ورقة Rubel وArora المنشورة عام 2008 في Economic Botany بأن التحيّز الثقافي يؤثر أيضًا في طريقة وصف أدلة الفطر الميدانية لخطورته.
فيما يلي جولة قصيرة في الأماكن التي يظهر فيها الفطر الأحمر والأبيض، وأيّ الروابط الشهيرة موثّق وأيّها مجرد تخمين، وما الذي تفعله كل هذه الصور بنظرة الناس إلى فطر حقيقي وسام.
لماذا غاريقون الذباب هو الفطر الذي يرسمه الجميع؟
لأنه أكثر فطر لافت للنظر في الغابات الشمالية، ومن أوسعها انتشارًا. فدراسة Geml وزملائه المنشورة عام 2006 في Molecular Ecology تسجّل Amanita muscaria بمعناه الواسع في أوروبا وآسيا وأفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا والأمريكتين. القبعة الحمراء والثآليل البيضاء والساق البيضاء تُقرأ فورًا بأي حجم، حتى لو كانت بضع وحدات بكسل.
قارن ذلك بالفطر الذي يطبخه الناس فعلًا. فطر المشروم الأبيض لونه بيج. وفطر البورشيني بني. والشانتيريل أصفر لطيف، لكنه لا يبدو شيئًا مميزًا من بعيد. لا أحد منها يمنح الرسام تباين القرمزي مع الأبيض. كما ينمو غاريقون الذباب في الأماكن التي يحبها رواة القصص، تحت أشجار البتولا والتنوب على أطراف الغابات الشمالية، ويظهر بسرعة بعد المطر، ما يمنحه سمعة سحرية بعض الشيء حتى قبل أن يأكله أحد.
ثم هناك الاسم والتاريخ. يفتتح Michelot وMelendez-Howell مراجعتهما المنشورة عام 2003 في Mycological Research بوصف غاريقون الذباب بأنه "فطر لافت من نواحٍ كثيرة"، ويعدّدان هيئته وتاريخه وكيمياءه والتسمم الذي يسببه. قليل من الفطريات يجمع هذه الأربعة. ويغطي دليلنا للتاريخ والبيولوجيا الجانب الطبيعي من هذه القصة.
هل فطر أليس هو غاريقون الذباب حقًا؟
لا أحد يستطيع إثبات ذلك. في رواية Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland (1865) تلتقي أليس يرقة تدخّن النرجيلة وهي جالسة على فطر كبير، والأكل من أحد جانبيه يجعلها تكبر بينما الجانب الآخر يجعلها تصغر. لا يصف النص لون الفطر ولا نقاطه أبدًا.
تستند قراءة غاريقون الذباب إلى كتاب حقيقي. فكتاب Mordecai Cubitt Cooke The Seven Sisters of Sleep، المنشور في لندن عام 1860، أي قبل Alice بخمس سنوات، يتضمن وصفًا لاستخدام غاريقون الذباب في سيبيريا. ويحاجّ أنصار النظرية بأن Carroll ربما قرأه واستعار فكرة فطر يغيّر الإدراك. هذا ممكن. لكنه غير مثبت أيضًا، إذ لا يوجد سجل يدل على أن Carroll امتلك كتاب Cooke أو استعاره أو ذكره، وقراءاته غير موثّقة إلى هذا المستوى.
لذا تعامل مع الربط بأليس على أنه تخمين مثير للاهتمام، لا حقيقة. المؤكد أنه حين يتعرّف معظم القرّاء المعاصرين إلى Alice يكون فطر كتب الحكايات المعتاد أحمر بنقاط بيضاء بالفعل، فيسهل تخيّل مقعد اليرقة على هذا النحو. وربما أثّرت الصورة في القصة، لا العكس.
كيف أصبحت الجنيّات والفطر ثنائيًا لا يفترق؟
عبر فن الجنيّات في العصرين الفيكتوري والإدواردي، الذي وضع كائنات مجنّحة صغيرة فوق الفطر الأحمر والأبيض وتحته مرات كثيرة حتى صار الاثنان لا ينفصلان. يصلح غاريقون الذباب مقعدًا أو مظلة للجنيّة بفضل حجمه ولونه، ولأن الفطر كان يحمل أصلًا حكايات شعبية عن حلقات الجنيّات ورقصات منتصف الليل.
انتقلت هذه الصور بسهولة من اللوحات وكتب الصور إلى الأشياء. فصار الفطر المصنوع من الخزف والخرسانة زينة للحدائق، غالبًا إلى جانب أقزام الحدائق، ولا يزال يُباع في مشاتل النباتات في أنحاء أوروبا. وأبقت كتب الأطفال غاريقون الذباب فطر الغابة المعتاد، وعادةً مع باب ونافذة محفورين في ساقه.
يستحق الأمر وقفة عند غرابته. فالفطر الذي اختير بيتًا لكائنات لطيفة وغير مؤذية هو فطر قد يجعل الإنسان يتقيأ ويهلوس. لم يكن الفنانون يفكرون في علم السموم بالطبع. أرادوا شيئًا يبدو مسحورًا، وكان غاريقون الذباب يبدو مسحورًا أكثر من أي شيء آخر في الغابة. وللاطلاع على النسخة العلمية من "المسحور"، فإن صفحة حقائق غاريقون الذباب محطة تالية جيدة.
لماذا يُعدّ فطر سام تميمة حظ؟
في وسط أوروبا الناطق بالألمانية، يُعدّ غاريقون الذباب رمزًا لحسن الطالع. فالكلمة الألمانية Glückspilz، ومعناها الحرفي "فطر الحظ"، تعني الشخص المحظوظ، والقبعة الحمراء والبيضاء شعارها على البطاقات والزينة والهدايا الصغيرة.
كثيرًا ما تُظهر بطاقات رأس السنة وعيد الميلاد القديمة في المنطقة غاريقون الذباب إلى جانب تمائم حظ أخرى، مثل الخنازير والبرسيم رباعي الأوراق وحدوات الخيل ومنظّفي المداخن. ولا تزال زينة غاريقون الذباب الزجاجية تُعلَّق على أشجار الميلاد. لم يقصد أحد ممن أرسلوا تلك البطاقات "اذهب وكُل واحدة". كان الفطر رمزًا بصريًا للحظ، تمامًا كحدوة الحصان، وكانت ألوانه الزاهية تناسب بطاقة احتفالية.
أما لماذا يرمز فطر سام إلى الحظ فهي مسألة غير محسومة. ربما لأن العثور عليه مفاجأة صغيرة مبهجة أثناء نزهة، ويصعب أن تكون حزينًا وأنت تنظر إليه. الواضح أن تقليد التميمة يتعلق بالزينة لا بالأكل. وهو أيضًا الجزء الأكثر رسوخًا في رمزية غاريقون الذباب، لأنه مسجّل في أشياء يمكنك أن تمسكها بيدك.
كيف أصبح أيقونة في الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو؟
لأنه سهل الرسم ويُعرف فورًا، وهذا أمر بالغ الأهمية في القصص المصوّرة والرسوم المتحركة ورسوميات الحاسوب المبكرة. ثلاثة أمثلة توضّح النمط، ولكل منها تاريخ ثابت.
ظهر السنافر، الذين ابتكرهم رسام الكاريكاتير البلجيكي Peyo، لأول مرة عام 1958. وقريتهم مكوّنة من بيوت على شكل فطر، وهي من أشهر نماذج العمارة الفطرية في ثقافة الأطفال. ثم جاءت لعبة Nintendo Super Mario Bros. عام 1985، ومعها الفطر الخارق، معزِّز قوة أحمر بنقاط بيضاء يجعل ماريو يكبر. هل لاحظت شيئًا؟ فطر يغيّر حجمك يظهر في Alice عام 1865 وفي ماريو بعدها بـ120 عامًا. هذا الصدى سبب كبير في أن الناس يواصلون قراءة معانٍ مخدّرة في ثقافة الأطفال، سواء قصدها المبدعون أم لا.
وأخيرًا دخل رمز الفطر التعبيري 🍄 (U+1F344) معيار Unicode في الإصدار 6.0 عام 2010. ترسمه معظم الشركات قبعة حمراء بنقاط بيضاء. وحين اضطر صانعو الهواتف إلى اختيار صورة واحدة تمثّل كل فطر على الأرض، فاز غاريقون الذباب شبه تلقائيًا.
| السنة | الظهور | ما هو موثّق |
|---|---|---|
| 1860 | Cooke، The Seven Sisters of Sleep | يصف استخدام غاريقون الذباب في سيبيريا |
| 1865 | Carroll، Alice's Adventures in Wonderland | فطر يغيّر الحجم؛ لونه غير موصوف؛ الربط بغاريقون الذباب تخمين |
| القرنان 19–20 | فن الجنيّات، زينة الحدائق، بطاقات Glückspilz | الفطر الأحمر والأبيض بيتًا للجنيّات وتميمة حظ |
| 1958 | السنافر (Peyo) | بيوت على شكل فطر |
| 1985 | Super Mario Bros. | الفطر الخارق الأحمر بنقاط بيضاء يجعل ماريو يكبر |
| 2010 | رمز 🍄 التعبيري، Unicode 6.0 | ترسمه معظم الشركات أحمر بنقاط بيضاء |
ماذا تفعل كل هذه الصور بتصوّر الناس؟
إنها تشدّ في اتجاهين في آن واحد. فمن جهة، غاريقون الذباب هو الاختزال الكرتوني لعبارة "فطر سام"، فيفترض الناس أنه من أشد ما في الغابة فتكًا. ومن جهة أخرى، هو ودود ومألوف إلى حد قد يبدو معه غير مؤذٍ، لعبة لا كائنًا سامًا.
ولا تصحّ أي من الصورتين. فقد حاجّ Rubel وArora، في Economic Botany عام 2008، بأن الأدلة الميدانية تحكم على صلاحية غاريقون الذباب للأكل جزئيًا من خلال التحيّز الثقافي، ووثّقا تقاليد سلقه سلقًا أوليًا لجعله صالحًا للأكل. لم تكن فكرتهما أن الفطر آمن نيئًا، بل أن سمعته تشكّلت بالثقافة بقدر ما تشكّلت بالكيمياء. وتقدّم بيانات مراكز السموم أرضية وسطى أكثر رصانة. فمراجعة Moss وHendrickson لعام 2019 لـ34 حالة تناول لفطر يحتوي على الموسيمول وحمض الإيبوتينيك في ولاية أوريغون وجدت أعراضًا لدى 25 منهم، واحتاج خمسة مرضى إلى التنبيب، ولم تُسجَّل أي وفاة.
في المقابل، فإن أكثر أنواع الفطر قتلًا، أي الأمانيت القاتل وأقاربه، لا تشبه أي شيء لافت. فهي شاحبة وبسيطة وسهلة التجاهل، وهذا بالضبط سبب خطورتها. الثقافة التي تعلّمت أن "الأحمر بنقاط بيضاء يعني السم" لم تتعلّم أن تخشى الفطر الأبيض العادي. ويفصل دليلنا حول سُمّية غاريقون الذباب ومقال أعراض التسمم بين المخاطر الحقيقية والمخاطر الكرتونية.
وهناك درس عملي هنا. إذا كنت لا تعرف غاريقون الذباب إلا من الصور، فلا تفترض أنك ستعرفه في الغابة. فالمطر يغسل الثآليل، والقبعات تبهت إلى البرتقالي، وهناك أنواع قريبة لونها بني. الأيقونة مبسّطة؛ أما الفطر فليس كذلك.
الأسئلة الشائعة
هل استُلهمت أليس في بلاد العجائب من غاريقون الذباب؟
لا دليل على ذلك. يتضمن كتاب Carroll الصادر عام 1865 فطرًا يغيّر الحجم، لكنه لا يصف لونه أبدًا. تستند النظرية إلى كتاب Cooke The Seven Sisters of Sleep، الذي وصف استخدام غاريقون الذباب في سيبيريا عام 1860، لكن لا يوجد سجل يُظهر أن Carroll قرأه. إنه تخمين معقول، لا تأثير موثّق.
هل فطر ماريو هو غاريقون الذباب؟
من الواضح أنه مصمَّم على هيئته: قبعة حمراء بنقاط بيضاء وساق شاحبة. ظهر الفطر الخارق لأول مرة في Super Mario Bros. عام 1985 معزِّزًا للقوة يجعل ماريو يكبر. لا نعرف أي تصريح موثّق من مصمميه يسمّي نوعًا بعينه، لذا فإن وصفه بأنه "تصميم مستوحى من غاريقون الذباب" منصف، أما أي إشارة إلى المخدرات فهي تخمينات المعجبين.
لماذا رمز الفطر التعبيري أحمر بنقاط بيضاء؟
لأنها الصورة التي يتخيلها معظم الناس أصلًا حين يفكرون في "الفطر". أضيف رمز 🍄 (U+1F344) في Unicode 6.0 عام 2010، واختارت معظم الشركات قبعة حمراء بنقاط بيضاء. يحدّد Unicode الحرف لا الألوان، فرسمت كل شركة نسختها الخاصة، وانتهى معظمها إلى مظهر غاريقون الذباب.
لماذا تجلس الجنيّات على الفطر في اللوحات القديمة؟
قرن فن الجنيّات الفيكتوري والإدواردي الكائنات الصغيرة بالفطر الأحمر والأبيض لأن الفطر بدا سحريًا، وناسب حجم الجنيّات، وانسجم مع الحكايات الشعبية الأقدم عن حلقات الجنيّات. ثم انتقل هذا الثنائي إلى كتب الصور وزينة الحدائق. إنه عُرف فني، لا إشارة إلى تأثيرات الفطر.
هل غاريقون الذباب قاتل لأنه "الفطر السام" في الرسوم المتحركة؟
إنه سام، لكن سمعته الكرتونية تبالغ في مدى فتكه. لم تسجّل مراجعة Moss وHendrickson لعام 2019 لـ34 حالة من مركز للسموم أي وفاة، وإن احتاج خمسة أشخاص إلى التنبيب. أما الأمانيت القاتل، الأبسط مظهرًا بكثير، فيسبب معظم حالات التسمم القاتلة بالفطر. تعامل مع أي أمانيت بري على أنه خطر، أيًا كان لونه.
تسوّق ديكورات غاريقون الذباب
إذا كان المظهر هو ما تحبه لا الفطر نفسه، فلدينا بعض القطع الزخرفية. شمعة غاريقون الذباب سعرها €19 للواحدة أو €29 لاثنتين، وصابون غاريقون الذباب يناسب رف الحمّام، وعلبة هدايا أمانيتا (€99) تجمع عدة قطع في هدية على طريقة Glückspilz. تصفّح مجموعة الهدايا والأطقم للمزيد. الشحن مجاني للطلبات التي تزيد على €50.
مقالات ذات صلة
- حقائق مثيرة عن غاريقون الذباب لم تكن تعرفها
- ما هو غاريقون الذباب: التاريخ والأنواع والبيولوجيا
- غاريقون الذباب رمزًا للاستيقاظ الطبيعي
- غاريقون الذباب في الطب الشعبي
- هل غاريقون الذباب سام؟
- غاريقون الذباب مقابل فطر السيلوسيبين
- الأمانيت في الطبيعة: دورة الحياة والدور في النظام البيئي
المصادر
- Michelot D, Melendez-Howell LM. Amanita muscaria: chemistry, biology, toxicology, and ethnomycology. Mycol Res. 2003;107(Pt 2):131-146. PubMed 12747324
- Geml J, Laursen GA, O'Neill K, Nusbaum HC, Taylor DL. Beringian origins and cryptic speciation events in the fly agaric (Amanita muscaria). Mol Ecol. 2006;15(1):225-239. PubMed 16367842
- Rubel W, Arora D. A study of cultural bias in field guide determinations of mushroom edibility using the iconic mushroom, Amanita muscaria, as an example. Economic Botany. 2008;62(3):223-243. doi:10.1007/s12231-008-9040-9
- Moss MJ, Hendrickson RG. Toxicity of muscimol and ibotenic acid containing mushrooms reported to a regional poison control center from 2002-2016. Clin Toxicol (Phila). 2019;57(2):99-103. PubMed 30073844
- Cooke MC. The Seven Sisters of Sleep. London; 1860.