¿Qué significan todos los términos sobre las setas del género Amanita? Este glosario explica 60 de ellos con un lenguaje sencillo, desde la volva y el velo universal de la base de la seta hasta el muscimol, el ácido iboténico y las amatoxinas que hacen mortal a la oronja verde. Las palabras están agrupadas por temas: las partes de la seta, su química, las especies y sus dobles, la preparación y el uso, y la seguridad. Cada entrada es breve y, cuando hemos escrito una guía más completa, el término enlaza a ella. Si está leyendo una guía de campo, un informe de laboratorio o una etiqueta de producto y encuentra una palabra que no conoce, esta es la página que debe consultar.
Las amanitas se reconocen por sus láminas blancas libres, su esporada blanca y un velo universal que deja una volva en la base del pie y, a menudo, verrugas en el sombrero. Muchas tienen además un anillo procedente de un segundo velo, el velo parcial. El agárico de mosca (Amanita muscaria), la amanita pantera (Amanita pantherina) y la Amanita regalis pertenecen a la sección Amanita y contienen ácido iboténico y muscimol, compuestos isoxazólicos que actúan sobre los receptores de glutamato y GABA (Johnston 2014; Su 2026). El secado convierte parte del ácido iboténico en muscimol por descarboxilación. La oronja verde (Amanita phalloides) pertenece a otra sección y contiene amatoxinas, que destruyen el hígado y causan la mayoría de las intoxicaciones mortales por setas en el mundo (Garcia 2015). Si alguien come una seta silvestre que no se ha identificado con certeza, llame de inmediato a un servicio de información toxicológica.
Este glosario es información general. No es una guía para recolectar setas y no afirma que ninguna seta silvestre sea segura para comer. Varias amanitas son mortales, y ninguna debe identificarse a partir de una foto o de un único rasgo.
¿Cómo está organizado este glosario de Amanita?
Por temas y no estrictamente de la A a la Z, porque los términos relacionados tienen más sentido juntos. Volva, velo universal y verrugas describen una misma estructura vista en distintas fases, así que aparecen juntos. Lo mismo ocurre con el ácido iboténico, el muscimol y la descarboxilación. Use la función de búsqueda del navegador si busca una palabra concreta.
Si quiere una explicación completa de cómo está formada una amanita, lea nuestra guía de anatomía de la Amanita. Para términos generales de etiquetas de suplementos, como betaglucanos, proporciones de extracto y cuerpo fructífero, consulte nuestro glosario de suplementos de hongos. Esta página se centra en el vocabulario propio de la Amanita.
¿Qué significan los términos de anatomía de la seta?
Son los términos morfológicos que se usan en las guías de campo y las claves de identificación. Importan más en Amanita que en casi cualquier otro género, porque los rasgos que separan una especie comestible de una mortal suelen ser pequeños y, a veces, quedan ocultos bajo tierra.
Los velos y lo que dejan
- 1. Botón (huevo). La fase joven de una amanita, cuando toda la seta sigue envuelta en el velo universal y parece un pequeño huevo blanco o de color. Si se corta por la mitad a lo largo, un huevo muestra el contorno del sombrero y del pie en su interior. Los huevos de amanita se confunden fácilmente con pedos de lobo (bejines), y por eso los recolectores cortan por la mitad cada «bejín» que recogen.
- 2. Velo universal. La membrana exterior que envuelve todo el botón. Al crecer la seta, se rasga y deja restos en el sombrero (verrugas) y en la base (la volva). Es el rasgo que define el género.
- 3. Volva. Los restos del velo universal en la base del pie. En la oronja verde es un saco blanco y suelto en forma de copa. En el agárico de mosca se rompe en anillos concéntricos o zonas escamosas sobre un bulbo engrosado. Como suele quedar bajo el suelo o la hojarasca, quien arranca la seta a ras de suelo no la ve.
- 4. Verrugas. Placas o escamas del velo universal que quedan sobre el sombrero. Los puntos blancos de un agárico de mosca rojo son verrugas. No están fijas: la lluvia puede lavarlas, y un agárico de mosca sin verrugas puede parecerse sorprendentemente a otras especies.
- 5. Velo parcial. Una segunda membrana, más fina, que va del borde del sombrero al pie y protege las láminas jóvenes. Cuando el sombrero se abre, se desprende del borde y queda colgando del pie.
- 6. Anillo (annulus). Lo que queda del velo parcial en el pie. Su textura es una pista útil: la amanita vinosa tiene estrías finas en la cara superior del anillo, mientras que el anillo de la amanita pantera es liso. Los anillos pueden ser frágiles y caerse con la edad, así que la falta de anillo no descarta una amanita.
- 7. Faldón. Palabra informal para un anillo grande y colgante, como el anillo blanco caído de un agárico de mosca adulto.
Sombrero, láminas y pie
- 8. Sombrero (píleo). La parte superior de la seta. Los sombreros de las amanitas empiezan redondeados y se aplanan con la edad. El color varía dentro de una misma especie, así que nunca basta por sí solo.
- 9. Margen estriado. Líneas o surcos radiales finos alrededor del borde del sombrero, causados por las láminas que se transparentan a través de la carne delgada. El agárico de mosca y la amanita pantera suelen tener el margen estriado de adultos. La oronja verde normalmente no.
- 10. Láminas. Las placas finas bajo el sombrero que producen las esporas. Las láminas de las amanitas son normalmente blancas o blanquecinas, lo que las distingue de los champiñones de láminas oscuras que a veces se confunden con amanitas jóvenes.
- 11. Láminas libres. Láminas que no tocan el pie. Si se mira con atención, se ve un pequeño espacio donde terminan. Casi todas las amanitas tienen láminas libres o casi libres.
- 12. Laminillas (lamélulas). Las láminas cortas que empiezan en el borde del sombrero pero no llegan al pie. La forma de su extremo interior (cortado en recto o afilado) es un rasgo técnico que usan algunas claves de Amanita.
- 13. Pie (estípite). El tallo. En las amanitas suele tener una superficie algodonosa o escamosa y se separa limpiamente del sombrero.
- 14. Bulbo. Una base del pie engrosada. Muchas amanitas lo tienen, con la volva alrededor o encima.
- 15. Bulbo marginado. Un bulbo con un reborde nítido y enrollado donde la volva se une al pie. Un borde así de definido es un rasgo clásico de la amanita pantera. Nuestra guía de la amanita pantera muestra cómo se usa en la identificación.
Esporas y pruebas de identificación
- 16. Esporada. El depósito que queda al colocar un sombrero con las láminas hacia abajo sobre papel o cristal durante varias horas. Las amanitas dejan una esporada blanca, lo que descarta muchas especies parecidas pero no distingue una amanita de otra. Consulte nuestra guía sobre esporadas y microscopía.
- 17. Reactivo de Melzer. Un colorante a base de yodo que los micólogos aplican a las esporas al microscopio para ver cómo reaccionan.
- 18. Amiloide e inamiloide. Las esporas que se vuelven gris azuladas o negras con el reactivo de Melzer son amiloides. Las que no cambian son inamiloides. La sección Amanita, que incluye el agárico de mosca y la amanita pantera, tiene esporas inamiloides, mientras que la sección de la oronja verde las tiene amiloides. Es una prueba de laboratorio, no de campo.
- 19. Cuerpo fructífero. La seta visible. La mayor parte del organismo está bajo tierra en forma de una red de filamentos llamada micelio, y el cuerpo fructífero solo aparece para liberar esporas.
- 20. Micorrícico. Que vive asociado a las raíces de los árboles, intercambiando minerales y agua por azúcares. El agárico de mosca se asocia sobre todo con abedules, pinos y abetos, y por eso rara vez se encuentra lejos de esos árboles. Nuestro artículo sobre el ciclo de vida de la Amanita trata esta relación.
¿Qué significan los términos de química de la Amanita?
Estas palabras aparecen en informes de laboratorio, artículos científicos y descripciones de productos. Algunas se usan con poco rigor en internet, así que las definiciones siguientes se ciñen a lo que realmente dice la investigación. Nuestro resumen de la química de la Amanita va más allá.
- 21. Isoxazol. Un pequeño anillo de cinco átomos con nitrógeno y oxígeno. El ácido iboténico y el muscimol se construyen sobre él, por eso en los artículos médicos la intoxicación por amanita se llama «intoxicación por isoxazoles».
- 22. Muscimol. El principal compuesto calmante del agárico de mosca y sus parientes. Imita al GABA y actúa como agonista muy selectivo de los receptores GABA-A (Johnston 2014). No es un medicamento aprobado. Más información en qué es el muscimol.
- 23. Ácido iboténico. El precursor del muscimol. Actúa sobre los receptores NMDA y metabotrópicos de glutamato, que excitan las neuronas, y se asocia con náuseas y agitación (Günther 2026). El nombre viene de ibotengutake, un pariente japonés de la amanita pantera.
- 24. Descarboxilación. La pérdida de un grupo carboxilo de una molécula. Cuando el ácido iboténico se descarboxila, se convierte en muscimol. El calor y el secado impulsan la reacción, y a menudo se dice que la acidez ayuda, aunque las afirmaciones de una conversión «completa» no tienen respaldo sin datos de laboratorio del lote concreto (Günther 2026). Consulte nuestra guía sobre descarboxilación y pH.
- 25. Proporción IA/MUS. La relación entre ácido iboténico y muscimol en una muestra. Una revisión de 2026 propone tratarla como un descriptor secundario, junto con las cantidades absolutas, y no como una medida de calidad por sí sola (Günther 2026).
- 26. Muscarina. El primer compuesto aislado del agárico de mosca, de ahí su nombre. El agárico de mosca solo contiene trazas, y no es responsable de los efectos principales. La muscarina se detectó en ocho especies que forman un pequeño subgrupo dentro de la sección Amanita (Su 2026). Nuestro artículo sobre la muscarina explica por qué el nombre genera confusión.
- 27. Síndrome muscarínico (colinérgico). Sudoración, salivación, lagrimeo y pulso lento causados por grandes cantidades de muscarina. Es típico de algunas setas de los géneros Inocybe y Clitocybe, no del agárico de mosca.
- 28. Muscazona. Un compuesto menor relacionado con los isoxazoles, descrito en el agárico de mosca, que se cree que se forma a partir del ácido iboténico. Aparece en pequeñas cantidades y se considera mucho menos activo que el muscimol.
- 29. Receptor GABA-A. Un canal de cloruro de las neuronas que calma su actividad al abrirse. El muscimol lo activa directamente, mientras que el alcohol y las benzodiacepinas hacen que responda con más fuerza al GABA. Esa coincidencia es la razón por la que mezclarlos es arriesgado.
- 30. Receptores de glutamato. Los principales receptores excitadores del cerebro. El ácido iboténico los activa, y por eso tiene un efecto estimulante, a veces desagradable.
- 31. ppm (partes por millón). Una unidad para concentraciones muy pequeñas; 1000 ppm equivalen a 1 mg por gramo. Un análisis japonés halló de 46 a 1052 ppm de muscimol en sombreros de agárico de mosca y entre unas 1554 y 1880 ppm en muestras de amanita pantera (Tsujikawa 2006).
- 32. Agrupación de genes biosintéticos. Un grupo de genes que trabajan juntos para fabricar un compuesto. El ácido iboténico y el muscimol se producen mediante una agrupación llamada iboBGC, presente en 21 especies que forman un único gran clado dentro de la sección Amanita (Su 2026).
¿Qué significan los términos de especies y taxonomía?
Los nombres comunes cambian de un país a otro, así que los nombres científicos y los de las secciones son la forma más segura de saber de qué seta se habla. Usamos un único nombre de referencia por especie en todo el sitio.
- 33. Género Amanita. Un género grande, con varios cientos de especies, que va desde comestibles apreciados hasta las setas más mortales que se conocen. El género incluye tanto el agárico de mosca como la oronja verde.
- 34. Sección Amanita. El subgrupo del género que incluye el agárico de mosca, la amanita pantera y la Amanita regalis. Sus especies tienen esporas inamiloides, y muchas producen ácido iboténico y muscimol (Su 2026).
- 35. Sección Phalloideae. El subgrupo que incluye la oronja verde y los ángeles destructores. Sus especies producen amatoxinas. Es la sección que nunca querrá confundir con la sección Amanita.
- 36. Amanita muscaria (agárico de mosca). La seta de sombrero rojo con verrugas blancas. Los estudios de ADN muestran que lo que se llama Amanita muscaria en todo el mundo se divide en al menos tres grupos genéticamente distintos: euroasiático, euroasiático subalpino y norteamericano (Oda 2004). Nuestro resumen del agárico de mosca trata su biología e historia.
- 37. Amanita pantherina (amanita pantera). Una especie de sombrero marrón con verrugas blanco puro y bulbo marginado. Suele contener más muscimol que el agárico de mosca, y las intoxicaciones son más a menudo graves (Tsujikawa 2006; Vendramin 2014).
- 38. Amanita regalis. Una especie norteña de sombrero marrón hígado y verrugas amarillentas, que crece sobre todo con abetos y abedules en Escandinavia, Finlandia y la región báltica. Algunos autores la consideran una variedad del agárico de mosca. Su química apenas se ha medido. Consulte la Amanita regalis explicada.
- 39. Amanita gemmata. Un pariente amarillo pálido de la amanita pantera. Su química es variable, y se trata en nuestra comparación de la amanita pantera y la gemmata.
- 40. Amanita rubescens (amanita vinosa). Una amanita pardo rosada cuya carne se vuelve rojo rosada donde se daña. Se come cocinada en partes de Europa y es un doble clásico de la amanita pantera. Consulte nuestra guía de la amanita vinosa y la amanita pantera.
- 41. Amanita caesarea (oronja). Un comestible muy apreciado en el sur de Europa, con sombrero naranja, láminas amarillas y una gran volva blanca en forma de saco. Un agárico de mosca al que la lluvia ha quitado las verrugas puede parecerse, y es una de las confusiones clásicas.
- 42. Especie parecida (doble). Cualquier especie que pueda confundirse con otra. En las amanitas, la confusión va en los dos sentidos: setas comestibles tomadas por tóxicas y, mucho más peligroso, tóxicas recogidas como comestibles. Nuestra guía de especies parecidas al agárico de mosca recoge las principales.
- 43. Complejo de especies. Un grupo de especies muy próximas que parecen casi idénticas y que antes se trataban como una sola. Tanto el agárico de mosca como la amanita vinosa resultan ser complejos cuando se examinan con ADN.
¿Qué significan los términos de preparación y uso?
Estos términos describen cómo se procesa y se vende la Amanita. Ninguno indica cuánto compuesto activo contiene un producto, porque el contenido natural varía de una seta a otra y de un lote a otro (Tsujikawa 2006; Günther 2026).
- 44. Fresco y seco. Los sombreros frescos contienen más ácido iboténico; el secado convierte parte de él en muscimol y lo concentra todo al eliminar el agua. Por eso los dos se comportan de forma distinta. Consulte agárico de mosca fresco y seco.
- 45. Secado. Eliminar la humedad con calor bajo, aire o un deshidratador para poder guardar los sombreros. Nuestra guía sobre cómo secar agárico de mosca compara los métodos.
- 46. Sombreros secos. Sombreros enteros o en láminas que se venden tras el secado. Los pies suelen desecharse o venderse aparte.
- 47. Grado. La clasificación que hace el vendedor de los sombreros secos por tamaño, aspecto y limpieza, como grado A o grado B. Los grados no son normas del sector. Consulte los grados de Amanita explicados.
- 48. Polvo. Sombreros secos molidos finamente. Es más fácil de medir y mezclar, pero más difícil de inspeccionar a simple vista.
- 49. Cápsulas. Polvo sellado en cápsulas dosificadas. Cada una de nuestras cápsulas de agárico de mosca contiene 0,5 g de agárico de mosca seco, así que el peso es constante aunque el contenido de compuestos siga variando de forma natural.
- 50. Té. Una infusión en agua caliente de sombreros secos. El ácido iboténico y el muscimol son solubles en agua, así que pasan con facilidad al agua caliente.
- 51. Tintura. Un extracto líquido que se obtiene macerando la seta en alcohol o en una mezcla de agua y alcohol, y que se dosifica en gotas. Consulte nuestra guía de la tintura de agárico de mosca o nuestra tintura de agárico de mosca ya preparada.
- 52. Extracto. Cualquier producto obtenido sacando compuestos de la seta con un disolvente y, por lo general, concentrándolos. Nuestra comparación de la extracción con agua y con alcohol explica las diferencias.
- 53. Escaldado. Hervir en abundante agua y después tirar el agua, una forma tradicional de consumir el agárico de mosca como alimento en algunas regiones. La cocción libera al líquido la mayor parte de los compuestos solubles en agua.
- 54. Microdosificación. Tomar cantidades pequeñas y regulares pensadas para quedar por debajo de efectos evidentes. No hay ensayos controlados de microdosificación con Amanita. Consulte nuestra explicación sobre la microdosificación.
- 55. Inicio y duración. El inicio es el tiempo hasta que empiezan los efectos; la duración, cuánto duran. Ambos varían según la especie, la preparación, la cantidad y la persona. Nuestra guía sobre inicio y duración resume lo que se ha descrito.
¿Qué términos de seguridad debe conocer?
Estos son los términos que más importan. El género Amanita incluye tanto las setas de esta tienda como las responsables de la mayoría de las muertes por intoxicación con setas, así que merece la pena aprender bien el vocabulario siguiente.
- 56. Amanita phalloides (oronja verde). Una amanita de color verdoso a pardo oliva, con láminas blancas, anillo y una volva blanca en forma de saco. Es mortal y está implicada en la mayoría de las intoxicaciones mortales por setas en el mundo (Garcia 2015). Químicamente no tiene nada en común con el agárico de mosca.
- 57. Amatoxinas. Las toxinas mortales de la oronja verde, los ángeles destructores y algunas otras setas. La más conocida, la alfa-amanitina, bloquea la ARN polimerasa II, una enzima que todas las células necesitan para fabricar proteínas; el hígado es el principal objetivo, seguido de los riñones (Garcia 2015). Las amatoxinas no se destruyen con la cocción, el secado ni la congelación. No hay un antídoto fiable, y los casos graves pueden necesitar un trasplante de hígado.
- 58. Ángel destructor. Nombre común de las amanitas totalmente blancas con amatoxinas, como la Amanita virosa en Europa y la Amanita bisporigera y la Amanita ocreata en Norteamérica. Son mortales y pueden confundirse con champiñones jóvenes o bejines.
- 59. Periodo de latencia. El intervalo sin síntomas tras comer una seta con amatoxinas, normalmente de 6 horas o más, antes de que empiecen los vómitos y la diarrea. Después, los síntomas pueden remitir durante un tiempo, la llamada falsa mejoría, mientras el daño hepático continúa. Los síntomas tardíos son una señal de alarma de amatoxinas, no un motivo de tranquilidad.
- 60. Información toxicológica. Un servicio telefónico especializado que asesora sobre intoxicaciones las 24 horas. En España, el Servicio de Información Toxicológica atiende en el 91 562 04 20; en EE. UU. el número es 1-800-222-1222; en otros países, llame al centro antitóxico nacional o al número de emergencias. En una revisión de un centro de toxicología de Oregón sobre 34 ingestiones de setas de tipo muscimol, cinco personas necesitaron intubación (Moss 2019). Llame aunque la persona parezca estar bien y guarde los restos de la seta.
También merece la pena conocer dos términos relacionados. La intoxicación por isoxazoles, también llamada síndrome panterínico o micoatropínico, es la intoxicación por ácido iboténico y muscimol. Suele empezar en pocas horas y puede causar confusión, agitación, sacudidas musculares, sueño profundo o coma. Un estudio hospitalario esloveno observó que las intoxicaciones por amanita pantera llevaban más a menudo al coma, mientras que las del agárico de mosca causaban más a menudo confusión y agitación (Vendramin 2014). Las falotoxinas son un segundo grupo de toxinas de la oronja verde, pero se absorben mal en el intestino; son las amatoxinas las que causan el daño.
Para las señales de alarma y los primeros pasos, lea nuestras guías sobre síntomas de intoxicación por Amanita y efectos secundarios e interacciones con fármacos. Las etiquetas de los productos añaden otro problema de seguridad: en un estudio estadounidense, unas gominolas vendidas como extractos de Amanita muscaria no contenían muscimol ni ácido iboténico detectables, pero sí psilocina (Correia 2025). Un término en una etiqueta solo es tan fiable como los análisis que lo respaldan.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la volva de una seta?
Son los restos del velo universal alrededor de la base del pie. En la oronja verde es una copa blanca en forma de saco; en el agárico de mosca forma anillos o zonas escamosas sobre un bulbo. Desentierre siempre la base entera, porque la volva suele quedar oculta bajo tierra.
¿Qué diferencia hay entre el velo universal y el velo parcial?
El velo universal envuelve toda la seta joven y deja verrugas en el sombrero y una volva en la base. El velo parcial solo cubre las láminas y deja un anillo en el pie. Una amanita puede tener los dos, como el agárico de mosca.
¿El muscimol es lo mismo que la muscarina?
No. El muscimol es el principal compuesto activo del agárico de mosca y actúa sobre los receptores GABA-A. La muscarina recibió su nombre del agárico de mosca, pero solo aparece en él en trazas, y actúa sobre un sistema de receptores totalmente distinto.
¿Qué términos de Amanita indican peligro?
Amanita phalloides, oronja verde, ángel destructor, amatoxinas, alfa-amanitina y sección Phalloideae. Todos se refieren a setas o toxinas que pueden matar. Una volva blanca en forma de saco, láminas blancas y un anillo juntos deben tratarse siempre como una posible oronja verde.
¿Una esporada blanca significa que la seta es una amanita?
No. Muchas setas sin parentesco también dejan una esporada blanca. Es compatible con Amanita, pero no confirma el género ni distingue un agárico de mosca de una oronja verde.
Artículos relacionados
- Anatomía de la Amanita: volva, anillo, verrugas y láminas
- ¿Qué es el muscimol?
- Ácido iboténico y muscimol
- Especies parecidas al agárico de mosca
- Glosario de suplementos de hongos
Fuentes
- Johnston GA. Muscimol as an ionotropic GABA receptor agonist. Neurochem Res. 2014;39(10):1942-7. PubMed 24473816
- Günther A, Bednarczyk-Cwynar B, Tomczyk M. Ibotenic Acid and Muscimol in Amanita muscaria: Chemistry, Sources of Variability, Analytical Determination, and Toxicological Significance. Molecules. 2026;31(18):3232. PubMed 42796518
- Su YT, He ZM, Yang YZ, Xu F, Lai MM, Yang ZL, et al. The distribution and evolution of muscarine and the ibotenic acid biosynthetic gene cluster within the genus Amanita section Amanita revealed by phylogenomics. IMA Fungus. 2026;17:e175874. PubMed 41551105
- Tsujikawa K, Mohri H, Kuwayama K, Miyaguchi H, Iwata Y, Gohda A, et al. Analysis of hallucinogenic constituents in Amanita mushrooms circulated in Japan. Forensic Sci Int. 2006;164(2-3):172-8. PubMed 16464551
- Oda T, Tanaka C, Tsuda M. Molecular phylogeny and biogeography of the widely distributed Amanita species, A. muscaria and A. pantherina. Mycol Res. 2004;108(Pt 8):885-96. PubMed 15449593
- Garcia J, Costa VM, Carvalho A, Baptista P, de Pinho PG, de Lourdes Bastos M, et al. Amanita phalloides poisoning: Mechanisms of toxicity and treatment. Food Chem Toxicol. 2015;86:41-55. PubMed 26375431
- Vendramin A, Brvar M. Amanita muscaria and Amanita pantherina poisoning: two syndromes. Toxicon. 2014;90:269-72. PubMed 25173077
- Moss MJ, Hendrickson RG. Toxicity of muscimol and ibotenic acid containing mushrooms reported to a regional poison control center from 2002-2016. Clin Toxicol (Phila). 2019;57(2):99-103. PubMed 30073844
- Correia MS, Gonzaga MJ, Temple C, Gerona RR. Quantitative analysis of recreational psychoactive mushroom gummies in Portland, Oregon. Clin Toxicol (Phila). 2025;63(4):261-266. PubMed 39977248

