Мухомор червоний у мистецтві та поп-культурі: від Аліси до Маріо
Мухомор червоний у мистецтві та поп-культурі: від Аліси до Маріо article cover

Мухомор червоний у мистецтві та поп-культурі: від Аліси до Маріо

Опубліковано:9 хв читанняМухомор червоний

Попросіть дитину намалювати гриб, і майже напевно отримаєте червоний капелюшок із білими цятками. Це мухомор червоний (Amanita muscaria) – гриб, якого ніхто не повинен їсти сирим, і який чомусь став стандартним зображенням будь-якого гриба на світі. Він є на вітальних листівках, садових прикрасах, у мультяшних селищах, у ролі бонусу у відеогрі й у грибному емодзі на вашому телефоні. Його слава розповідає менше про сам гриб і більше про історії, які люди за його допомогою розповідали.

Місце мухомора червоного в поп-культурі простягається від вікторіанського живопису з феями та центральноєвропейських листівок на щастя до грибних будиночків смурфиків (уперше 1958 року), червоно-білого Super Mushroom у Super Mario Bros. (1985) і емодзі 🍄, доданого в Unicode 6.0 у 2010 році, яке більшість виробників малює червоним із білими цятками. Популярний зв'язок між Alice's Adventures in Wonderland (1865) і мухомором червоним – це здогадка. Стаття Рубела та Арори 2008 року в Economic Botany доводить, що культурна упередженість впливає й на те, як грибні визначники описують небезпеку цього гриба.

Нижче – коротка екскурсія місцями, де з'являється червоно-білий гриб: які зі знаменитих зв'язків задокументовані, а які лише здогадки, і що вся ця образність робить із тим, як люди бачать справжній, отруйний гриб.

Чому всі малюють саме мухомор червоний?

Бо це найвиразніший гриб північних лісів і один із найпоширеніших. Дослідження Гемла та колег 2006 року в Molecular Ecology фіксує мухомор червоний у широкому розумінні в Європі, Азії, Африці, Австралії, Новій Зеландії та обох Америках. Червоний капелюшок, білі бородавки й біла ніжка миттєво впізнаються в будь-якому розмірі, навіть із кількох пікселів.

Порівняйте це з грибами, які люди справді готують. Печериця бежева. Білий гриб коричневий. Лисичка приємно жовта, але здалеку не схожа ні на що особливе. Жоден із них не дає ілюстраторові такого контрасту, як яскраво-червоний на білому. До того ж мухомор червоний росте там, де люблять оповідачі, – під березами та ялинами на узліссях північних лісів, – і швидко з'являється після дощу, що надає йому трохи чарівної репутації ще до того, як хтось його з'їсть.

А ще є назва та історія. Мішло та Мелендес-Хауелл починають свій огляд 2003 року в Mycological Research, називаючи мухомор червоний «грибом, дивовижним у багатьох відношеннях», і перелічують його вигляд, історію, хімію та отруєння, яке він спричиняє. Мало які гриби мають усі чотири складники. Наш посібник з історії та біології розповідає про природний бік цієї історії.

Чи справді гриб Аліси – це мухомор червоний?

Ніхто не може цього довести. У книжці Льюїса Керролла Alice's Adventures in Wonderland (1865) Аліса зустрічає гусінь, що курить кальян, сидячи на великому грибі; якщо відкусити з одного боку, дівчинка росте, а з іншого – зменшується. Текст ніде не описує колір гриба чи цятки.

Мухоморне тлумачення спирається на справжню книжку. Праця Мордекая Кьюбітта Кука The Seven Sisters of Sleep, видана в Лондоні 1860 року, за п'ять років до Аліси, містить розповідь про вживання мухомора червоного в Сибіру. Прихильники теорії стверджують, що Керролл міг її прочитати й запозичити ідею гриба, який змінює сприйняття. Це можливо. Але й не доведено, бо немає жодного запису, що Керролл мав, позичав чи згадував книжку Кука, а його читання не задокументоване настільки детально.

Тож сприймайте зв'язок з Алісою як цікаву здогадку, а не факт. Певне лише те, що на момент, коли більшість сучасних читачів знайомиться з Алісою, стандартний казковий гриб уже червоний із білими цятками, тож легко уявити таким і сидіння гусені. Цілком можливо, що це образ вплинув на історію, а не навпаки.

Як феї та мухомори стали парою?

Завдяки вікторіанському та едвардіанському живопису з феями, який так часто садовив маленькі крилаті постаті на червоно-білі мухомори та під них, що ті стали нерозлучними. Мухомор червоний годиться на стілець чи парасольку для феї завдяки своєму розміру й кольору, а ще тому, що з грибами вже був пов'язаний фольклор про відьомські кола та опівнічні танці.

Ця образність легко перейшла з картин і книжок із малюнками в предмети. Керамічні й бетонні мухомори стали садовими прикрасами, часто поруч із садовими гномами, і досі продаються в садових центрах по всій Європі. Дитячі книжки зберегли мухомор червоний як стандартний лісовий гриб, зазвичай із дверима та віконцем, вирізаними в ніжці.

Варто замислитися, наскільки це дивно. Домівкою для нешкідливих, дружніх створінь обрано гриб, від якого людину може знудити й почнуться галюцинації. Художники, звісно, не думали про токсикологію. Вони хотіли чогось, що має зачарований вигляд, а мухомор червоний виглядав зачарованішим за будь-що інше в лісі. Для наукової версії «зачарованості» гарна наступна зупинка – наша сторінка з фактами про мухомор червоний.

Чому отруйний гриб – талісман на щастя?

У німецькомовній Центральній Європі мухомор червоний – символ удачі. Німецьке слово Glückspilz, дослівно «гриб щастя», означає щасливчика, а червоно-білий капелюшок – його емблема на листівках, прикрасах і дрібних подарунках.

Старі новорічні та різдвяні листівки з цього регіону часто зображують мухомори поряд з іншими талісманами, як-от поросятами, чотирилистою конюшиною, підковами та сажотрусами. Скляні іграшки у формі мухомора досі висять на ялинках. Ніхто, хто надсилав такі листівки, не мав на увазі «піди й з'їж один». Гриб був візуальним знаком удачі, як і підкова, а його яскраві кольори пасували до святкової листівки.

Чому отруйний гриб мав би означати щастя, досі не з'ясовано. Можливо, просто тому, що знайти його – маленький радісний сюрприз на прогулянці, і важко бути нещасним, дивлячись на нього. Зрозуміло одне: традиція талісмана стосується прикрашання, а не вживання. Це також найобґрунтованіша частина символіки мухомора червоного, бо вона зафіксована в предметах, які можна взяти до рук.

Як він став іконою мультфільмів і відеоігор?

Завдяки тому, що його легко намалювати й миттєво впізнати, а це надзвичайно важливо в коміксах, анімації та ранній комп'ютерній графіці. Три приклади показують цю закономірність, і кожен має чітку дату.

Смурфики, створені бельгійським художником Пейо, уперше з'явилися 1958 року. Їхнє селище складається з будиночків у формі грибів – це один із найвідоміших зразків грибної архітектури в дитячій культурі. Потім 1985 року вийшла гра Nintendo Super Mario Bros. із Super Mushroom – червоно-білим плямистим бонусом, від якого Маріо стає більшим. Помічаєте? Гриб, що змінює розмір, з'являється в Алісі 1865 року і в Маріо через 120 років. Ця луна – важлива причина, чому люди раз у раз вчитують психоактивні значення в дитячу культуру, незалежно від того, чи мали автори щось таке на увазі.

Нарешті, грибний емодзі 🍄 (U+1F344) увійшов до стандарту Unicode у версії 6.0 у 2010 році. Більшість виробників малює його як червоний капелюшок із білими цятками. Коли виробникам телефонів довелося вибрати одне зображення для всіх грибів Землі, мухомор червоний переміг майже автоматично.

РікПояваЩо задокументовано
1860Кук, The Seven Sisters of SleepОписує вживання мухомора червоного в Сибіру
1865Керролл, Alice's Adventures in WonderlandГриб, що змінює розмір; колір не описано; зв'язок із мухомором червоним – здогадка
XIX–XX ст.Живопис із феями, садові прикраси, листівки GlückspilzЧервоно-білий мухомор як дім фей і талісман на щастя
1958Смурфики (Пейо)Будиночки у формі грибів
1985Super Mario Bros.Червоно-білий плямистий Super Mushroom робить Маріо більшим
2010Емодзі 🍄, Unicode 6.0Більшість виробників малює його червоним із білими цятками

Що вся ця образність робить із суспільним сприйняттям?

Вона тягне у два боки водночас. З одного боку, мухомор червоний – мультяшне скорочення для «отруйного гриба», тож люди вважають, що він належить до найсмертоносніших речей у лісі. З іншого – він такий дружній і знайомий, що може здаватися нешкідливим, радше іграшкою, ніж отруйним організмом.

Жодна з цих картин не точна. Рубел і Арора, пишучи в Economic Botany 2008 року, доводили, що грибні визначники оцінюють їстівність мухомора червоного частково крізь призму культурної упередженості, і задокументували традиції його відварювання, щоб зробити придатним до їжі. Вони не стверджували, що гриб безпечний сирим. Їхня думка полягала в тому, що його репутацію сформувала культура так само, як і хімія. Дані токсикологічних центрів дають тверезішу середину. Огляд Мосса та Гендріксона 2019 року, що охопив 34 випадки вживання грибів із мусцимолом та іботеновою кислотою в Орегоні, виявив симптоми у 25 випадках, п'ятьом пацієнтам знадобилася інтубація, смертей не було.

Тим часом гриби, які вбивають найчастіше, – бліда поганка та її родичі – мають зовсім непримітний вигляд. Вони бліді, прості й легко лишаються непоміченими, і саме тому небезпечні. Культура, яка засвоїла, що «червоний із білими цятками означає отруту», не навчилася боятися білих, непоказних грибів. Наш посібник про токсичність мухомора червоного і стаття про симптоми отруєння відокремлюють реальні ризики від мультяшних.

Звідси й практичний висновок. Якщо ви знаєте мухомор червоний лише з картинок, не думайте, що впізнаєте його в лісі. Дощ змиває бородавки, капелюшки вицвітають до помаранчевого, а споріднені види бувають і коричневими. Ікона спрощена, гриб – ні.

Часті запитання

Чи надихнув мухомор червоний «Алісу в Країні чудес»?

Доказів цього немає. У книжці Керролла 1865 року є гриб, що змінює розмір, але його колір ніде не описано. Теорія спирається на The Seven Sisters of Sleep Кука, яка 1860 року описала вживання мухомора червоного в Сибіру, але жодні записи не свідчать, що Керролл її читав. Це правдоподібна здогадка, а не задокументований вплив.

Чи гриб із Маріо – це мухомор червоний?

Його вигляд явно змальовано з нього: червоний капелюшок із білими цятками та світла ніжка. Super Mushroom уперше з'явився в Super Mario Bros. 1985 року як бонус, від якого Маріо росте. Нам не відомо жодної задокументованої заяви дизайнерів, яка б називала вид, тож «дизайн, натхненний мухомором червоним» – чесне формулювання, а будь-які натяки на наркотики – фанатські спекуляції.

Чому грибний емодзі червоний із білими цятками?

Бо саме цей образ більшість людей уже уявляє, коли думає «гриб». Емодзі 🍄 (U+1F344) додано в Unicode 6.0 у 2010 році, і більшість виробників обрала червоний капелюшок із білими цятками. Unicode визначає символ, а не кольори, тож кожна компанія намалювала власну версію, і більшість дійшла до вигляду мухомора червоного.

Чому на старих картинах феї сидять на мухоморах?

Вікторіанський та едвардіанський живопис поєднував крихітні постаті з червоно-білими мухоморами, бо гриб мав чарівний вигляд, пасував до масштабу фей і вписувався в давніший фольклор про відьомські кола. Потім ця пара перейшла до книжок із малюнками та садових прикрас. Це художня умовність, а не натяк на дію гриба.

Чи смертельний мухомор червоний, якщо в мультфільмах він «отруйний гриб»?

Він отруйний, але мультяшна репутація перебільшує, наскільки він смертельний. Огляд Мосса та Гендріксона 2019 року, що охопив 34 випадки з токсикологічного центру, не зафіксував жодної смерті, хоча п'ятьом людям знадобилася інтубація. Значно непримітніша бліда поганка спричиняє більшість смертельних грибних отруєнь. Вважайте будь-який дикий мухомор небезпечним, хай якого він кольору.

Купити декор із мухомором червоним

Якщо вам подобається вигляд, а не сам гриб, у нас є кілька декоративних речей. Свічка з мухомором червоним коштує €19 за одну або €29 за дві, мило з мухомором червоним гарно виглядатиме на полиці у ванній, а подарунковий набір із мухомором червоним (€99) об'єднує кілька речей у подарунок у стилі Glückspilz. Більше – у колекції подарунків і наборів. Безкоштовна доставка для замовлень понад €50.

Схожі статті

Джерела

  1. Michelot D, Melendez-Howell LM. Amanita muscaria: chemistry, biology, toxicology, and ethnomycology. Mycol Res. 2003;107(Pt 2):131-146. PubMed 12747324
  2. Geml J, Laursen GA, O'Neill K, Nusbaum HC, Taylor DL. Beringian origins and cryptic speciation events in the fly agaric (Amanita muscaria). Mol Ecol. 2006;15(1):225-239. PubMed 16367842
  3. Rubel W, Arora D. A study of cultural bias in field guide determinations of mushroom edibility using the iconic mushroom, Amanita muscaria, as an example. Economic Botany. 2008;62(3):223-243. doi:10.1007/s12231-008-9040-9
  4. Moss MJ, Hendrickson RG. Toxicity of muscimol and ibotenic acid containing mushrooms reported to a regional poison control center from 2002-2016. Clin Toxicol (Phila). 2019;57(2):99-103. PubMed 30073844
  5. Cooke MC. The Seven Sisters of Sleep. London; 1860.
Останнє оновлення:

Якщо ця публікація була для вас корисною, не забудьте поділитися нею з друзями та колегами.